Мелани Гриффит в фильме Working Girl (1988): культовые моменты